Marion CREHANGE
3 février 2017 - Associée le 21 novembre 2003
Professeur émérite à l’Université de Lorraine.
Née à Nancy le 14 Novembre 1937
Fille d’Etienne Caen, DGA des Etablissements Bechmann, président de l'Association Lorraine de Musique de Chambre, et de Gilberte Caen, née Braun, licenciée ès Sciences. Mariée à Bernard Créhange, ingénieur (Ecole Nationale Supérieure d’Electricité et de Mécanique). Deux enfants : Catherine, illustratrice, et Alain, conseil en communication écrite (Ecole Supérieure de Commerce de Paris).
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
51 rue de Laxou - 54000 NANCY
mathématiques, informatique
Doctorat d’État ès sciences mathématiques (1975). Directeur : Claude Pair. Description formelle, représentation, interrogation des informations complexes. Système PIVOINES. Professeure émérite de l’Université de Lorraine. Professeure de 1ère classe à l'université Nancy2.
Principales fonctions exercées
- Chef du Département Informatique de l'IUT A de Nancy, de 1976 à 1979.
- Responsable des cours du soir pour la préparation au DUT Informatique en Formation Continue.
- Présidente de la Commission de Choix des enseignants puis du Conseil Restreint de l'IUT. Présidente de la Commission de spécialistes d'informatique de NANCY 2, puis de la Commission de spécialistes interuniversitaire (27ème section) pour les 3 universités de Nancy.
- Membre de l’équipe de direction du laboratoire CRIN (devenu LORIA).
- Responsable de l'équipe EXPRIM (Recherche d'Information Multimédia).
- Membre élu du conseil d’Université de Nancy2, du conseil du Laboratoire CRIN.
- Membre du bureau de l’organe de coordination entre le CNRS, l'INRIA et les universités lorraines pour le développement du pôle « Informatique, Automatique, Électronique, Électrotechnique ». D'avril à septembre 1994, séjour comme professeure invitée à l’Université LAVAL à Québec.
Résumé de carrière
Marion Créhange a commencé sa carrière en 1959, comme assistante à la Faculté des Sciences de Nancy, Jean Legras lui ayant proposé de tenter avec lui l'aventure du "calcul automatique" naissant. Ainsi, elle a participé pleinement aux débuts de l'Informatique à l'Université de Nancy – même avant que le mot Informatique ne soit inventé –. Dès cette période, elle a essayé d'équilibrer harmonieusement les 4 volets de son métier – enseignement, recherche, administration, diffusion –, avec des variations de cet équilibre selon les besoins, les aspirations et les opportunités. Après sa nomination comme professeure à l'IUT en 1976, elle a surtout formé en Informatique des étudiants de cet institut, en formations initiale et continue ; mais dans l'ensemble de sa carrière elle a enseigné dans des styles et devant des auditoires très variés, ne serait-ce qu'en raison de l'évolution immense de l'Informatique depuis ses débuts ! C'est ainsi qu'elle s'est adressée à des élèves d'écoles d'ingénieurs, des adultes en formation continue diplômante ou non, des "littéraires" (sociologues, psychologues, géographes, anglicistes, etc.) en quête d'outils et/ou de culture, des étudiants de maîtrise d'Informatique, de DEA et évidemment des doctorants. Elle a d'ailleurs aussi effectué un passage de 2 ans au CUCES et à l'INFA, organismes universitaires de formation continue et de recherche pédagogique et a également participé à la création de l'UER de Mathématiques et d'Informatique de NANCY2, qui ensuite a été le berceau de la MIAGE.
Elle a eu la chance de faire partie de l'extraordinaire équipe de pionniers qui, après Jean Legras, ont fait naître et vivre le laboratoire interuniversitaire de recherche CRIN (devenu ensuite LORIA), emmenée par Claude Pair, Jean-Pierre Finance, etc. Si sa recherche a surtout porté au début sur les langages de programmation naissants, elle s'est assez rapidement orientée vers l'interrogation et la gestion d'ensembles d'informations complexes et l'interface homme-machine lors de cette interrogation. Par exemple, dès les années 1960-70, elle a travaillé avec l'historienne Lucie Fossier sur l'exploitation documentaire de recueils d'actes diplomatiques du Moyen Age. Sa thèse d'état portait sur la conception d'un langage d'interrogation de bases de données, PIVOINES, très "déclaratif" et indépendant des choix de représentation ; l'avenir a prouvé que c'était un problème important et une façon saine de l'aborder.
Elle a créé l'équipe EXPRIM (EXPert pour la Recherche d'IMages) au CRIN en 1983, autour de la Recherche d'Information Multimédia. Les recherches de cette équipe ont porté sur l'étude de processus de Recherche interactifs et évolutifs, et sur la gestion, à court et à long termes, de la connaissance utilisée dans ces processus. En effet, le projet EXPRIM initial avait pour but d'aider interactivement un utilisateur à interroger une base d'images, couplée à une base de données descriptives ; le dialogue homme-machine y donnait un rôle essentiel à la vision humaine, en réalisant un bouclage de pertinence pour amener la requête à représenter de mieux en mieux le besoin. Il utilisait des connaissances sémantiques diverses et était vu comme un "apprentissage à court terme". Les travaux se sont poursuivis sur des généralisations de ce processus, mettant en œuvre des avancées de secteurs variés de l'informatique : l'étude de capacités d'"apprentissage à long terme" basées en particulier sur le raisonnement à base de cas, l'étude des architectures multi-agent, la gestion d'un modèle de l'utilisateur,… L'équipe a bien sûr noué de nombreuses collaborations, surtout à l'échelle française et européenne : PRC BD3 (Programme de Recherche Coordonnée "Bases de Données 3ème génération"), projets européens, principalement ESPRIT 1, "working group" MIRA autour de la gestion d'informations multimédias. L'explosion des réseaux mondiaux d'informations a donné une reconnaissance des approches menées par l'équipe EXPRIM ; mais elle lui a donné aussi des regrets d'être "arrivés trop tôt" dans ce domaine : il lui a été très difficile, par exemple, de trouver des applications réelles, l'effort pour construire les bases d'informations utiles étant trop important et trop coûteux, alors que d'innombrables telles bases se trouvent maintenant sur Internet !
Pendant toute sa carrière, Marion Créhange a eu des collaborations passionnantes avec des spécialistes très divers : médecins, géologues, historiens, physiciens, pédagogues, ingénieurs, et en a toujours tiré intérêt, ouverture et recul. Elle en a gardé aussi un goût prononcé pour l'interdisciplinarité.
Vie associative
- Responsable de 1995 à 2015 de la commission « concerts » de l’Association Emmanuel Héré (Amis du Musée des Beaux-Arts de Nancy). Membre du conseil d'administration de l'Association Emmanuel Héré.
- Membre du conseil d'administration de l'ALMC (Association Lorraine de Musique de Chambre).
- Membre du conseil d'administration des RML (Rencontres Musicales en Lorraine – NancyPhonies).
- Membre du conseil d'administration de l'association EMERITES.LORRAINE.
Distinctions
- Chevalier dans l'ordre des Palmes académiques.
Publications
Auteur
« Par et pour la recherche d'images, EXPRIM ». Le Médiéviste et l'Ordinateur, vol.19 (1988) p. 15-21.
« Bases d'images et Intelligence Artificielle ». Image et vidéodisque, édité par la DBMIST et la Documentation Française, Septembre 1988.
« Interrogation interactive de bases d'images : Procédé EXPRIM, système RIVAGE ». Congrès Génie Linguistique, Versailles, 1991.
« Recherche d'information et apprentissage : interrogation interactive de bases d'images ». L'Expertise Informatique, vol.1 n°3 (Automne 1995), Association Professionnelle des Informaticiens du Québec, Québec.
« Œuvre d'art et informatique ». Péristyles, n° 6 (1995), Association Emmanuel Héré (Amis du Musée des Beaux-Arts de Nancy).
« Musique en chœur ». Péristyles, n° 9 (1996).
« Musique et arts plastiques sont … de concert ». Péristyles, n° 21 (2003).
« Apports réciproques entre informatique et sciences humaines », Mémoires de l’Académie de Stanislas, Année 2004-2005, 8e série, tome XIX.
« Une réflexion sur Paul Klee, peintre musicien », Mémoires de l’Académie de Stanislas, Année 2008-2009, 8e série, tome XXIII.
« Petite histoire de l’industrie du velours de coton en Lorraine », Mémoires de l’Académie de Stanislas, Année 2010-2011, 8e série, tome XXV.
« Musique et Mathématiques », Mémoires de l’Académie de Stanislas, Année 2010-2011 (À paraître).
En collaboration
L. Fossier et M. Créhange : « Un essai de traitement sur ordinateur des documents diplomatiques du Moyen Age ». Annales n°1 (Janvier/février 1970).
Amédée Ducrin [Nom collectif] : M. Créhange, G. Dufourd, JP Finance, J. Guyard, N. Hertschuh, C. Pair, M. Quéré, J. Souquières : « Programmation : tome 1 : Du problème à l'algorithme ; tome 2 : De l'algorithme au programme », Dunod, 1984.
G. Halin, M. Créhange, P. Kerekes : « Machine learning and vectorial matching for an image retrieval model, EXPRIM, and the system RIVAGE ». ACM SIGIR 90, Bruxelles, 1990.
M. Créhange, O. Foucaut, G. Halin, N. Mouaddib & JF Foucaut : « Semantics of User Interface for Image retrieval : Possibility Theory and Learning Techniques ». Information, Processing & Management, an international Journal, Pergamon Press, 1990.
M. Smaïl et M. Créhange : « Adaptation par cas des stratégies de Recherche d’Information ». Neuvièmes journées sur les Bases de Données Avancées, Toulouse, septembre 1993.
M. Smaïl et M. Créhange : « Case-based reasoning meets Information Retrieval ». RIAO 94 on Intelligent Multimedia Information Retrieval Systems and Management, New York (USA), Octobre 1994.
J.-C. Lamirel et M. Créhange : « Application of a Symbolico-connectionist approach for the design of a highly interactive Documentary Database Interrogation System with On-line Learning Capabilities ». ACM/CIKM, Gaithersburg (USA), Novembre 1994.
Marion Créhange et Marie-Christine Haton : « Cinquante ans d'informatique universitaire à Nancy : 1 - 1957-1985, le début d'une grande aventure ; 2 - 1985-2007, la dimension sociétale et internationale ». Le Pays Lorrain, 104ème année, Vol.88, Septembre 2007 et Décembre 2007.
Marion Créhange et Marie-Christine Haton : « L'informatique universitaire à Nancy : un demi-siècle de développement (incluant entretiens avec Claude Pair et Jean-Pierre Finance) ». RSTI série TSI (Technique et Science Informatiques), Vol.33, n°1-2/2014, Hermès-Lavoisier. Repris dans 1024, Bulletin de la société informatique de France, n°3, Mai 2014.
